{"id":7979,"date":"2023-06-17T07:00:05","date_gmt":"2023-06-17T05:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/?post_type=news&#038;p=7979"},"modified":"2026-07-31T16:00:11","modified_gmt":"2026-07-31T14:00:11","slug":"veleposlanik-na-forumu-za-dialog-in-mir-na-balkanu-v-kopru","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/novice\/veleposlanik-na-forumu-za-dialog-in-mir-na-balkanu-v-kopru\/","title":{"rendered":"Veleposlanik na Forumu za dialog in mir na Balkanu v Kopru"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-7979","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":{"hidden_news":"no","evidence":"yes","focus_on":"no","breaking":"yes","news_cover":{"id":7971,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0121-768x1024-1.jpeg"},"news_content":"<p><strong>Kardinal Parolin na mirovnem forumu za Balkan poudarja kulturo sre\u010devanja<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Pietro Parolin, dr\u017eavni tajnik Svetega sede\u017ea, je nagovoril Forum za dialog in mir na Balkanu, ki je 17. junija potekal v Kopru v Sloveniji. Poudaril je pomen gradnje mostov dialoga in miru med razli\u010dnimi etni\u010dnimi in verskimi skupnostmi v regiji.<\/p>\n<p><strong>Vatican News<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Pietro Parolin je v soboto, 17. junija, nagovoril udele\u017eence enodnevnega Foruma za dialog in mir na Balkanu v Kopru v Sloveniji. Zahvalil se je vsem navzo\u010dim, med njimi predsednici dr\u017eave, predsedniku vlade ter predstavnikom kr\u0161\u010danskih cerkva in drugih verskih skupnosti, za organizacijo in gostoljubje ob tem dogodku.<\/p>\n<p>Dr\u017eavni tajnik Svetega sede\u017ea je poudaril, da je Slovenija sti\u010di\u0161\u010de narodov in most med razli\u010dnimi svetovi in kulturami na obmo\u010dju, ki meji na Balkan.<\/p>\n<p><strong>Mir in dialog sta klju\u010dnega pomena<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Parolin je poudaril, da sta dialog in prizadevanje za mir danes izjemnega pomena, kar ka\u017eejo vojna v Ukrajini in napetosti v drugih delih sveta.<\/p>\n<p>Ta prizadevanja so \u0161e posebej pomembna na Balkanu, ki je bil pri\u010da tragi\u010dnim vojnam, vendar ne smemo pozabiti tudi na \u00bbizjemne primere miroljubnega sobivanja ljudi razli\u010dnih narodnosti, kultur in veroizpovedi skozi stoletja\u00ab.<\/p>\n<p>Poudaril je, da zgodovina Balkana dokazuje, da so kulturne in verske razlike \u00bbvir bogastva\u00ab, kar odra\u017eajo tudi \u0161tevilne cerkve, mo\u0161eje in sinagoge, ki zaznamujejo arhitekturno podobo regije.<\/p>\n<p><strong>Poklicani, da smo ustvarjalci miru<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Parolin je navedel besede iz Matejevega evangelija, v katerem Jezus pravi: \u00bbBlagor tistim, ki delajo za mir, kajti imenovani bodo Bo\u017eji sinovi,\u00ab ter opozoril na univerzalni poziv k dejavnemu prizadevanju za mir.<\/p>\n<p>Pojasnil je, da si Sveti sede\u017e kot suveren in neodvisen mednarodni akter, brez materialnih interesov, prizadeva po svojih mo\u017enostih prispevati k posredovanju v konfliktih med dr\u017eavami in znotraj njih ter pomagati pri spravi med sprtimi stranmi.<\/p>\n<p>Spomnil je, da so si v devetdesetih letih ob razpadu Jugoslavije prizadevali za vztrajen dialog med stranmi, zavra\u010danje uporabe sile pri re\u0161evanju sporov ter ponovno vzpostavitev mirnega sobivanja med narodi nekdanje Jugoslavije na temelju medsebojnega spo\u0161tovanja in pravi\u010dnosti.<\/p>\n<p>Spomnil je tudi na \u0161tevilne pozive pape\u017ea Janeza Pavla II. vernikom in verskim voditeljem, naj \u00bbokrepijo dialog in skupno delovanje pri ustvarjanju ozra\u010dja miru in kulture sre\u010devanja med razli\u010dnimi narodi, ki jim je namenjeno skupno \u017eivljenje v nastajajo\u010di novi Evropi\u00ab.<\/p>\n<p><strong>Vlaganje v kulturo sre\u010devanja<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Parolin je poudaril, da je spodbujanje kulture sre\u010devanja namesto kulture soo\u010denja klju\u010dnega pomena, medverski dialog pa je bistveni pogoj za mir.<\/p>\n<p>Ob tem je spomnil na besede pape\u017ea Fran\u010di\u0161ka iz okro\u017enice <em>Fratelli tutti<\/em>: \u00bbpribli\u017eevati se, izra\u017eati se, poslu\u0161ati drug drugega, gledati drug drugega, se spoznavati, sku\u0161ati razumeti drug drugega in iskati skupne to\u010dke\u00ab.<\/p>\n<p>Kardinal Parolin je poudaril, da je dialog med latinsko, bizantinsko in islamsko kulturo \u0161e posebej pomemben za mirno prihodnost Balkana.<\/p>\n<p><strong>Graditi mostove<\/strong><\/p>\n<p>Medverski dialog ponuja pot za spodbujanje bratstva in miru v svetu, je dodal kardinal Parolin, ter lahko prispeva tudi k re\u0161evanju problema ekstremizma, ki se pojavlja celo znotraj verskih skupnosti.<\/p>\n<p>Poudaril je, da je \u00bbgradnja mostov namesto postavljanja zidov zahtevnej\u0161a arhitektura za oblikovanje prihodnosti\u00ab, vendar je prav to pot do miru, saj \u00bbmost povezuje, ustvarja skupnost ter odpira vrata dialogu in medsebojnemu spoznavanju\u00ab.<\/p>\n<p><strong>Pot bratstva<\/strong><\/p>\n<p>Kardinal Parolin je ob razmi\u0161ljanju o prizadevanjih za mir in dialog poudaril, da evropska pot ponuja ugodno prilo\u017enost za spodbujanje reform na politi\u010dnem, gospodarskem in dru\u017ebenem podro\u010dju, ki lahko podprejo ta proces in okrepijo stabilnost.<\/p>\n<p>Povedal je, da Sveti sede\u017e na te te\u017enje gleda naklonjeno in jih odlo\u010dno podpira.<\/p>\n<p>Ob tem je spomnil, da si pape\u017e Fran\u010di\u0161ek Evropo predstavlja kot \u00bbpot bratstva\u00ab, ki je navdihovala ustanovne o\u010dete sodobne Evrope pri njihovem prizadevanju za postavitev temeljev trajnega miru.<\/p>\n<p><strong>Video posnetka dogodka:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/rtv365\/arhiv\/174965998?s=tv_ita\">https:\/\/www.rtvslo.si\/rtv365\/arhiv\/174965998?s=tv_ita<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/rtv365\/arhiv\/174966148?s=tv_ita\">https:\/\/www.rtvslo.si\/rtv365\/arhiv\/174966148?s=tv_ita<\/a><\/p>\n","news_gallery":"yes","news_gallery_elements":[{"id":7965,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0110-768x1024-1.jpeg"},{"id":7967,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0111-768x1024-1.jpeg"},{"id":7969,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0112-768x1024-1.jpeg"},{"id":7971,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0121-768x1024-1.jpeg"},{"id":7973,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_0123-768x1024-1.jpeg"},{"id":7975,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_1233-1024x663-1.jpeg"},{"id":7977,"url":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2023\/06\/IMG_1235-1024x579-1.jpeg"}],"news_excerpt":"Veleposlanik se udele\u017ei Foruma za dialog in mir na Balkanu, ki je potekal v Kopru","cover_image_copyrighted":false},"news_categories":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/7979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/notizie"}],"about":[{"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/7979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7980,"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/notizie\/7979\/revisions\/7980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sloveniaembassy.orderofmalta.int\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}